| 摘要：
1、印度对华热轧和冷轧不锈钢板作出第一次反补贴日落复审终裁
2、欧盟对华钢丝绳和钢缆发起第四次反倾销日落复审调查
印度对华热轧和冷轧不锈钢板作出第一次反补贴日落复审终裁
2023年4月6日，印度商工部发布公告称，对原产于或进口自中国的热轧和冷轧不锈钢板（Hot Rolled and Cold Rolled Stainless Steel Flat Products）作出第一次反补贴日落复审肯定性终裁，建议继续对中国的热轧和冷轧不锈钢板征收进口报关价（landed value）18.95%的反补贴税，有效期为5年。本案的反补贴措施仅适用于200系列热轧和冷轧不锈钢板，涉及印度海关编码7219和7220项下产品。
2016年4月12日，印度商工部发布公告称，应印度国内企业Jindal Stainless Limited和Jindal Stainless (Hisar) Limited的申请，决定对原产于或进口自中国的热轧和冷轧不锈钢板启动反补贴调查。2017年7月4日，印度对该案作出反补贴肯定性终裁。2017年9月7日，印度开始对中国涉案产品征收进口报关价18.95%的反补贴税。2021年2月1日，印度财政部税收局公布，自2021年2月2日起至2021年9月30日暂停对原产于或进口自中国的热轧和冷轧不锈钢板征收反补贴税。2021年10月8日，印度商工部发布公告称，应印度企业Jindal Stainless Limited和Jindal Stainless (Hisar) Limited提交的申请，对原产于或进口自中国的热轧和冷轧不锈钢板启动第一次反补贴日落复审调查。此次调查的产品为所有品牌/系列、无论是热轧还是冷轧，无论是板材、薄板、卷状或任何形状、任何宽度的不锈钢板，热轧卷材厚度为1.2毫米至10.5毫米，热轧板材和薄板厚度为3毫米至105毫米，冷轧钢板的最大厚度为6.75毫米，但刀片级钢除外。
（信息来源：中国贸易救济信息网）
（编译自：印度官方公报网）
（赵广霞编译）
（文 璐校对）
原文：https://egazette.nic.in/WriteReadData/2023/245073.pdf
欧盟对华钢丝绳和钢缆发起第四次反倾销日落复审调查
2023年4月14日，欧盟委员会发布公告称，应the European Federation of Steel Wire Rope Industries于2023年1月17日提出的申请，对原产于中国的钢丝绳和钢缆（Steel Ropes and Cables）进行第四次反倾销日落复审立案调查。涉案产品欧盟CN（Combined Nomenclature）编码为ex 7312 10 81、ex 7312 10 83、ex 7312 10 85、ex 7312 10 89和ex 7312 10 98（欧盟TARIC编码为7312 10 81 12、7312 10 81 13、7312 10 81 19、7312 10 83 12、7312 10 83 13、7312 10 83 19、7312 10 85 12、7312 10 85 13、7312 10 85 19、7312 10 89 12、7312 10 89 13、7312 10 89 19、7312 10 98 12、7312 10 98 13和7312 10 98 19。）本案的倾销调查期为2022年1月1日～2022年12月31日，损害调查期为2019年1月1日至调查期结束。
1998年5月20日，欧盟对原产于中国、印度、韩国、南非和乌克兰的钢丝绳和钢缆发起反倾销调查。1998年7月30日，欧盟对原产于匈牙利、墨西哥和波兰的钢丝绳和钢缆进行反倾销调查。1999年8月12日，欧盟对原产于中国、匈牙利、印度、墨西哥、波兰、南非和乌克兰的钢丝绳和钢缆作出反倾销肯定性终裁，对原产于韩国的涉案产品作出反倾销否定性终裁。2004年8月17日，欧盟对原产于中国、印度、南非和乌克兰的钢丝绳和钢缆发起第一次反倾销日落复审调查。2005年11月8日，欧盟对原产于中国、印度、南非和乌克兰的钢丝绳和钢缆作出第一次反倾销日落复审肯定性终裁。2010年11月13日，欧盟对原产于中国、南非和乌克兰的钢丝绳和钢缆发起第二次反倾销日落复审调查。2012年1月27日，欧盟对原产于中国和乌克兰的钢丝绳和钢缆作出第二次反倾销日落复审肯定性终裁，对南非的涉案产品作出反倾销日落复审否定性终裁。2017年2月8日，欧盟对原产于中国的钢丝绳和钢缆发起第三次反倾销日落复审调查。2018年4月20日，欧盟对原产于中国的钢丝绳和钢缆作出第三次反倾销日落复审终裁。
（信息来源：中国贸易救济信息网）
（编译自：欧盟委员会网站）
（潘晓君编译）
（赵广霞校对）
原文：
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:JOC_2023_130_R_0007&from=EN
|